Осел Жхи
Однажды в старости Жха тяжко занемог. Боясь умереть, он пообещал щедро вознаградить деревенских бедняков, если они будут молиться Аллаху за его выздоровление.
— Я продам своего осла и деньги разделю между вами,— сказал он.
Доверчивые бедняки молились денно и нощно. Через некоторое время Жха выздоровел. С тех пор он только и думал, чтобы обещанное выполнить и в расходы себя не ввести.
Он отвел осла на базар и принялся кричать:
— Кто хочет купить моего осла за один франк и в придачу палку за пятьсот франков?
Многие бедуины соглашались купить у него осла, но без палки.
— Нет,— упорно твердил Жха.— Я продаю их только вместе.
В конце концов осла купили вместе с палкой. Услышав о его возвращении, бедняки собрались, чтобы получить обещанное вознаграждение.
— Бедные мои друзья! — сказал он.— К несчастью, у меня для вас ничего нет.
— Как! Ты обещал отдать всю выручку от продажи осла.
И они начали громко браниться.
— Мир вам, о люди! — воскликнул Жха.— Знайте же, что осел был продан за один франк! Я обещал отдать вам все деньги, которые выручу за осла, я верен своему слову, вот этот франк! А остаток не вам, это цена палки.
— Можешь оставить при себе свой франк,— ответили бедняки.— На что он нам?
И они разошлись по домам, разочарованные и озлобленные, виня Жху во всех своих несчастьях.
|